Bocamoll VS Mihiluze

Fa unes setmanes en un d'aquells atacs d'extravagància que m'agafen sovint em va donar per passar-me a la tele basca. Atreta per la simpatia dels presentadors i en part pel contingut del programa em vaig empassar tot el programa en euskera, tot això després de reconeixer que la meva cerca de subtitols va ser infructuosa. Tot i així em vaig quedar plantada davant de la tele intentant esbrinar algun so o paraula (tb he de dir que la unica paraula que vaig entendre va ser Shakira Shakira cantada per la presentadora). En fi la situació era força còmica, tant que en veure que no entenia re em va agafar un atac de riure. Aprofito aquest post per comentar que penso que els bascoparlants són tant tancats que ni tan sols els hi interessa divulgar la seva llengua, se la deuen guardar per a ells mateixos i és una llàstima perquè la televisió podria ser un mitjà adequat per fer-ho.

Però el motiu d'aquest post no era un altre que comentar la copiada literal del programa que ha fet tv3, fins i tot s'han copiat el nom, clar que dit en basc tot sembla molt diferent. Gora Mihiluze i els seus presentadors simpatics, en això l'Espartac no us pot copiar.